Date de diffusion : 6 janvier 2009 (ABC)

Réalisateur : Liz Newman, Randall Winston

Scénariste : Angela Nissel

Titre original : My Jerks

Casting régulier :

Zach Braff
Neil Flynn
Judy Reyes
Ken Jenkins
John C. McGinley
Donald Faison
Sarah Chalke.

Acteurs invités :
Courteney Cox (Dr. Maddox), Aziz Ansari (Ed), Betsy Beutler (Katie), Eliza Coupe (Denise), Taran Killam (Jimmy), Sam Lloyd (Ted), Travis Schuldt (Keith)

Résumé :
Comme chaque année, JD en a marre de devoir tenir la main à des internes tous plus nuls les uns que les autres, pendant ce temps, le janitor a des problèmes avec la remplaçante de Kelso. Le Dr Cox refuse la confrontation avec celle-ci et Elliot fait face à la vérité.

Liste des musiques de l'épisode :
entrée du Dr Maddox
EndeverafteR - I Wanna Be Your Man