Réalisateur : John Putch, Linda Mendoza

Scénaristes : Kevin Biegel, Aseem Batra, Neil Goldman, Garrett Donovan

Titre original : My Rabbit (1) My Point Of No Return (2)

Casting régulier :
Zach Braff
Sarah Chalke
Donald Faison
Ken Jenkins
John C. McGinley
Judy Reyes
Neil Flynn

Acteurs invités :
6x21 : Elizabeth Banks (Dr. Kim Briggs), Mike Schwartz (Lloyd), Jay Kenneth Johnson (Dr. Mathews), Robert Maschio (Dr. Todd Quinlan), Johnny Kastl (Dr. Doug Murphy), Christa Miller-Lawrence (Jordan Sullivan), Travis Schuldt (Keith), Frank Encarnacao (Dr. Mickhead), Sam Lloyd (Ted Buckland) , Craig Patton (Mr. Fulton), Scott Menville (Voix du lapin), Gail Borges (Une femme)

6x22 :Christa Miller-Lawrence (Jordan Sullivan), Andrew Miller (Jack), Mike Schwartz (Lloyd), Robert Maschio (Dr. Todd Quinlan), Sam Lloyd (Ted Buckland), Travis Schuldt (Keith), Frank Encarnacao (Dr. Mickhead), Johnny Kastl (Dr. Doug Murphy) , Elizabeth Banks (Dr. Kim Briggs), Mary-Kathleen Gordon (Guide) (Mrs. Cole), Tim Kahle (prêtre)

Résumé :

6x21:
JD apprend que le bébé de Kim est un garçon mais il ne sait pas s'il pourra lui refaire confiance un jour. Turk refuse d'effectuer une opération dangereuse sur un patient quand il apprend que celui-ci est père d'une petite fille. Carla est censée organiser l'enterrement de vie de jeune fille d'Elliot mais cette dernière décide de tout dans les moindres détails et ignore les avis de Carla. Kim de son côté retrouve l'hopital du Sacré Coeur et affronte le mépris de ses collégues mais l'attitude de JD envers elle va changer les mentalités de l'hopital. Turk et le Dr Cox enseignent à JD une leçon au sujet de la paternité.

6x22:
JD et Kim décide de se donner une seconde chance en se remettant ensemble pendant qu'Elliot et Keith continuent à projeter dans leur mariage, mais JD et Elliot commencent à paniquer et se demandent si leurs partenaires respectifs sont vraiment fait pour eux. Le concierge fait appel à son équipe «Remue-Ménignes» pour essayer de faire de Keith un meilleur mari. En attendant, le Dr. Cox continue à être fâché contre Jordan après que celle-ci ait appelée leur fille Jennifer Dylan (JD!) et qu'elle ait choisi JD comme parrain.

Liste des musiques de l'épisode :
Scène : JD rejoint Kim dans la chambre
Musique : Pure Love par Colin Hay (Album : 'Are You Looking At Me')

Scène : Elliot embrasse Keith
Musique : Générique de Romeo and Juliette composé par Pyotr Ilyich Tchaikovsky

Scène : JD et Elliot sont à un point de non retour
Musique : Alive With the Glory of Love par Say Anything (Album :'...Is A Real Boy')

Galerie de photos :