Réalisateur : John Inwood

Scénariste : Janae Bakken

Titre original : My Cold Shower

Casting régulier :
Zach Braff
Sarah Chalke
Donald Faison
Ken Jenkins
John C. McGinley
Judy Reyes
Neil Flynn

Acteurs invités : Robert Maschio (Dr. Todd Quinlan), Travis Schuldt (Keith), Johnny Kastl (Dr. Doug Murphy), Christa Miller-Lawrence (Jordan Sullivan), Randall Winston (Leonard), Frank Encarnacao (Dr. Mickhead) , Cantrell Harris (Policier), Keri Russell (Melody O'Harra), Chris Dougherty (Jamie), Bruce Kirby (M. Bilbray), Marjorie Lovett (Mme. Sheldon)

Résumé : La demande en mariage de Keith n’étant pas à son goût, Elliot décide d’organiser une soirée pour avoir la demande parfaite. Tour à tour, les hommes de l’hôpital imaginent ce que pourrait être leur vie de couple avec Elliot. JD, comme la plupart des autres médecins, n’a pas fait l’amour depuis longtemps et a de plus en plus de mal à le supporter.

Liste des musiques de l'épisode :
Scène : Keith fait sa demande 19’13’’
Musique : Stolen par Dashboard Confessional (Album : 'Dusk and Summer')

Galerie de photos :