Réalisateur : Richard Alexander Wells

Scénariste : Andrew Schwartz

Titre original : Their Story

Casting régulier :
Zach Braff
Sarah Chalke
Donald Faison
Ken Jenkins
John C. McGinley
Judy Reyes
Neil Flynn

Acteurs invités : Christa Miller-Lawrence (Jordan Sullivan), Frank Encarnacao (Dr. Mickhead), Robert Maschio (Dr. Todd Quinlan), Travis Schuldt (Keith), Mike Schwartz (Lloyd), Manley Henry (Snoop Dogg Resident), Sam Lloyd (Ted Buckland) , Shaughn Buchholz (Cabbage), Ned Bellamy (Dr. Green), Randi Pareira (Barbara), Carole Davis (Rosie Myler), Chad Broskey (Rod), Becky Guiley (Infirmière), J. J. Nolan (Fille sexy), Gina DeVivo (Stephanie)

Résumé : A la manière de JD, cet épisode se concentre sur la vie et les pensées de Ted, Todd et de Jordan. Ted imagine sa vie s'il avait eu des cheveux et il aide le personnel soignant à obtenir une augmentation. Todd s'imagine sa vie s'il avait un fils et aide Turk, qui s'oppose à une chirurgie esthétique sur une adolescente de 16 ans, à préserver sa réputation auprès de son patron. Jordan, quand à elle, sème la pagaille dans le couple d'Elliot et de Keith.

Liste des musiques de l'épisode :
Scène : Lloyd essaie la barre de Strip-tease d'Elliot
Musique : The Stripper par David Rose

Scène : Jordan imagine avoir sa propre émission télé
Musique : Now That We Found Love par Heavy D & The Boyz

Scène : Ted aide les infirmières, Todd aide Turk et Jordan aide Elliot
Musique : Forever Lost par The Magic Numbers (Album : 'The Magic Numbers')

Galerie de photos :