Réalisateur : Ken Whittingham

Scénariste : Aseem Batra

Titre original : My Therapeutic Month

Casting régulier :
Zach Braff
Sarah Chalke
Donald Faison
Ken Jenkins
John C. McGinley
Judy Reyes
Neil Flynn

Acteurs invités : Mike Schwartz (Lloyd le livreur), Michael Weston (Soldat Brian Dance), Aloma Wright (infirmière Laverne Roberts), Julian Berlin (Dr Anne Chase), Travis Schuldt (Keith), Christina Miles (Gloria), Aaron Ikeda (Rex), Randall Winston (Leonard, l'agent de sécurité)

Résumé : Après s’être amusé avec un ventilateur de plafond avec JD, Turk se fracture le bras. Du coup, il ne peut plus faire de chirurgie pendant un mois et devient un bizut de médecine générale du Dr Cox. JD, quant à lui, s'occupe du soldat Brian Dancer et tombe complètement sous le charme du Dr Anne Chase. Keith emménage dans l'appartement d'Elliot ce qui fini par provoquer des disputes dans leur couple.


Liste des musiques de l'épisode :
Scène : Lloyd le livreur conduit JD au boulot. 00:31
Musique : Devil's Son par DevilDriver (Album: 'DevilDriver')

Scène : Lloyd ramène une nouvelle fois JD au boulot. 11:53
Musique : Driving Down the Darkness par DevilDriver (Album: 'The Fury of Our Maker's Hand')

Scène :JD,Elliot et Turk apprennent que même les petits accomplissements dans la vie sont importants. 18:37
Musique :Turn par Travis (Album: 'The Man Who')

Galerie de photos :