Réalisateur : Randall Winston

Scénariste(s) : Debra Fordham

Titre original : My Musical

Casting régulier :
Zach Braff
Sarah Chalke
Donald Faison
Ken Jenkins
John C. McGinley
Judy Reyes
Neil Flynn

Acteurs invités : Aloma Wright (Infirmière Laverne Roberts), Sam Lloyd (Ted Buckland), Robert Maschio (Dr. Todd Quinlan), Mike Schwartz (Lloyd), George Miserlis (Crispin), Philip McNiven (Roy), Stephanie D'Abruzzo (Patti Miller), Johnny Kastl (Dr. Doug Murphy), Karen Ziemba (Radiologiste), , Kym Hoy (Patient #1), Jennifer Leigh Warren (Patient #2), Adam Hunter (Patient #3), Paul F. Perry (Randall)

Résumé : Alors que Carla s'interroge sur le moment où est reprendra son travail et qu'Elliot achète une petite maison, une femme s'écroule devant JD et Elliot dans un parc, et il apparaît qu'elle entend chaque discussion comme une chanson...

Liste des musiques de l'épisode :
Scène : Dans un parc, JD et Elliot remarquent une femme qui s'écroule devant eux.
Musique : "All right" - Paroles Debra Fordham et musique Jan Stevens (interprété par Stephanie D'Abruzzo, Zach Braff & Sarah Chalke)

Scène : Arrivée de Mme Miller (la patiente) au Sacré Coeur
Musique : "Welcome to Sacred Heart" - Paroles de Debra Fordham et musique de Bobby Lopez & Jeff Marx (Interprété par tous les acteurs)

Scène : Turk & JD expliquent comment sont exécutés la plupart des test médicaux
Musique : "Everything Comes Down to Poo" - Paroles de Debra Fordham et musique de Bobby Lopez & Jeff Marx (interprété par Zach Braff and Donald Faison)

Scène : Carla annonce à l'équipe qu'elle ne compte pas revenir travailler dans l'immédiat
Musique : "Gonna Miss You Carla" - Paroles de Debra Fordham & Paul F. Perry et musique de Paul F. Perry (Interprété par Judy Reyes & tous les acteurs (dont The Blanks)

Scène : Mme Miller demande à Cox de faire d'autres examens et JD arrive pour parler de sa place de parking
Musique : "The Rant Song" - Paroles de Debra Fordham & Paul F. Perry et musique de Paul F. Perry (Interprété par John C. McGinley, Zach Braff, Neil Flynn, and Stephanie D'Abruzzo)

Scène : Carla & Elliot se demandent comment annoncer leurs nouvelles aux garçons
Musique : "Options" - Paroles de Debra Fordham & Paul F. Perry (Interprété par Judy Reyes & Sarah Chalke)

Scène : Mme Miller effectue son scanner et retourne dans son lit
Musique : "Truth Comes Out" (à la "Do You Hear the People Sing" des Miserables) - Paroles Debra Fordham, Bobby Lopez & Jeff Marx et musique de Bobby Lopez & Jeff Marx (Interprété par tous les acteurs & Stephanie D'Abruzzo)

Scène : Turk et JD partagent un moment sensible devant la patiente (Mme Miller)
Musique : "Guy Love" - Paroles de Debra Fordham & Paul F. Perry et musique de Paul F. Perry (Interprété par Zach Braff & Donald Faison)

Scène : Turk dit une énième fois à Carla qu'elle est porto-ricaine
Musique : "For the Last Time I'm Dominican" - Paroles de Debra Fordham & Paul F. Perry et musique de Paul F. Perry & Jan Stevens (Interprété par Donald Faison & Judy Reyes)

Scène : JD et Elliot analysent leur amitié
Musique : "Finale, Part 1 (Friends Forever)" (à la "We Go Together" de Grease) - Paroles de Debra Fordham, Bobby Lopez & Jeff Marx et musique de Bobby Lopez & Jeff Marx. (Interprété par Zach Braff, Sarah Chalke et tous les acteurs.

Scène : Mme Miller se questionne sur son futur et son opération
Musique : "Finale, Part 2 (What's Going To Happen)" - Paroles de Debra Fordham, Bobby Lopez & Jeff Marx et musique de Bobby Lopez & Jeff Marx (Interprété par Stephanie D'Abruzzo et tous les acteurs)

Galerie de photos :

Vidéos : l'épisode est exceptionnellement téléchargeable en VF, via ce lien : http://www.scrubs-fr.net/multimedia/videos/606.wmv