Réalisateur : John Michel

Scénariste(s) : Tad Quill

Titre original : My Lunch

Casting régulier :
Zach Braff
Sarah Chalke
Donald Faison
Ken Jenkins
John C. McGinley
Judy Reyes
Neil Flynn

Acteurs invités : Nicole Sullivan (Jill Tracy), Kattia Ortiz (Infirmière Kattia), Christina Miles (Gloria), Robert Maschio (Dr. Todd Quinlan), Frank Encarnacao (Dr. Mickhead), Rachel Winfree (La mère de Jill), Meredith Roberts (Kathy), Jordan Zucker (Lisa), Brent Weber (Larry), Rene Hall (Renee), Pat Mulderrig (Un homme), Rachel Avery (Jenny), David Warshofsky (Dave Bradford), Lyn Alicia Henderson (Rebecca), Beans Morocco (Artie), Randall Winston (Leonard)

Résumé : 3 patients attendent un organe dans l'hôpital, et ne pourront pas rester longtemps en vie sans avoir cette greffe. JD rencontre Jill Tracy, ancienne patiente de l'hôpital complètement givrée, au supermarché. Carla et Elliot pensent que Todd est un homosexuel refoulé, et veulent lui en parler. JD pense être responsable de la mort de Jill Tracy puisque qu'il n'a pas décelé le fait que Jill paraissait sur le point de se suicider.

Liste des musiques de l'épisode :
Scène : Les 3 patients attendant une greffe décèdent. 18:24
Musique : The Fray - How to Save a Life (How to Save a Life)


Galerie de photos :