Saison 5 épisode 18
Mon nouveau costume
Réalisateur : Victor Nelli Jr.
Scénariste(s) : Tim Hobert
Titre original : My New Suit
Casting régulier :
Zach Braff
Sarah Chalke
Donald Faison
Ken Jenkins
John C. McGinley
Judy Reyes
Neil Flynn
Acteurs invités : Thomas Cavanagh (Dan Dorian), Christa Miller-Lawrence (Jordan Sullivan), Johnny Kastl (Dr. Doug Murphy), Michael Hobert (Lonnie), Travis Schuldt (Keith), Sam Lloyd (Ted Buckland), Britt Erickson (Claire), Abigail Droeger (enfant), Jack Axelrod (L'Italien), Christine Ashe (Patient #1), Jerod Mixon (Herbert)
Résumé : Dan, qui est de retour au sacré Cœur, tente de reconquérir Elliot. En effet, JD lui dit qu’elle l’aime encore pour qu’il se sente mieux dans sa peau. JD comprend alors qu’il doit faire réagir son frère pour qu’il fasse quelque chose de sa vie. Turk et Carla ont choisi des prénoms pour leur enfant mais ils prennent peur car dorénavant, tout devient réel. Le Dr Cox, lui, est puni par le Dr Kelso après qu’il ait dit du mal de son fils. Il se retrouve à donner des notions de médecine à Ted.
Liste des musiques de l'épisode :
Scène : JD imagine le test pour savoir si un bébé est gay (6'06")
Musique : Les Village People - Macho Man
Scène : JD dit à Dan qu'il doit changer (18'50")
Musique : Ben Folds - Still Fighting It (Rockin' The Suburbs)
Galerie de photos :