Mon enfer personnel

Réalisateur : Adam Bernstein

Scénariste(s) : Eren Celeboglu

Titre original : My Own Personal Hell

Casting régulier :
Zach Braff
Sarah Chalke
Donald Faison
Ken Jenkins
John C. McGinley
Judy Reyes
Neil Flynn

Acteurs invités : Kattia Ortiz (Infirmière #1), Christina Miles (Gloria), Jordan Zucker (Lisa), Aaron Ikeda (Rex), Michael Hobert (Lonnie), Christa Miller-Lawrence (Jordan Sullivan), Aloma Wright (Infirmière Laverne Roberts), Travis Schuldt (Keith), Juanita Tyler-McGruder (Personne sur la ligne #4), Susan Yee (Personne sur la ligne #3), Michelle Shore (Personne sur la ligne #2), Robert Martin Robinson (M. Borland), David Martel (Personne sur la ligne #1), Monica Garcia (Infirmière de la banque du sperme), Bernard Bruce (Vieil homme), Eve Brent (Mme Harris), Janet Carroll (Mme Cooke)


Résumé : L’ego du Dr Cox est au plus haut depuis qu’il vient d’être nommé meilleur médecin de la ville par un magazine. Le Dr Kelso lui empêche de fêter cet événement en lui confiant une patiente difficile. JD, lui, ne supporte plus Keith et participe aux ragots de l’hôpital sur le couple qu’il forme avec Elliot. Cette dernière utilise son statut de titulaire pour donner des passe-droits à son petit ami ce qui agace les autres internes. Elliot s’aperçoit que JD n’aime pas Keith et ne la soutient pas face aux protestations des internes. JD prend alors conscience que si Elliot aime Keith, il doit accepter sa relation avec lui. Carla, quant à elle, se demande si Turk n’est pas stérile mais n’ose pas lui demander de faire le test par peur de toucher à se virilité.

Liste des musiques de l'épisode :
Scène : JD reconait les qualités de Keith et les médecins se réunissent sur son fronton
Musique : Eels - Living Life (The Late Great Daniel Johnston: Discovered Covered)


Galerie de photos :