Réalisateur : Rick Blue

Scénariste(s) : Tim Hobert

Titre original : My Jiggly Ball

Casting régulier :
Zach Braff (John Dorian)
Sarah Chalke (Elliot Reed)
Donald Faison (Christopher Turk)
Ken Jenkins (Bob Kelso)
John C. McGinley (Perry Cox)
Judy Reyes (Carla Espinosa)
Neil Flynn (Janitor)

Acteurs invités : Robert Maschio (Dr. Todd Quinlan), Travis Schuldt (Keith), Frank Encarnacao (Dr. Mickhead), Aloma Wright (Infirmière Laverne Roberts), Bob Bencomo (Colonel Docteur) , Paul Raci (Drunk Guy), Thomas Bankowski (Stoned Orderly), Duane Shepard Sr. (Mr. Morrison), Geoffrey Wade (Dr. Bailey), Michael Merton (Mr. Keck), Sam Lloyd (Ted Buckland)

Résumé : J.D. doit rédiger une introduction pour présenter le Dr. Kelso lors d'une soirée de remise de prix, et veut mettre la lumière sur un côté positif de Kelso. Pendant ce temps, le Dr.Cox s'attache à un patient dans un état critique qui pourrait bénéficier d'un traitement expérimental. Cependant, un client plus riche arrive, et s'engage alors un combat Kelso/Cox... Carla et Turk essayent d'aider Elliot à revenir au Sacré Coeur et le Janitor se moque de J.D. en affirmant qu'il ne connait pas le jeu appelé "Jiggly Ball" ("Ratatine Ball" en VF)

Liste des musiques de l'épisode :
Scène : Une information surprise aide Elliot, Kelso montre son vrai visage.
Musique : "Sideways" par Citizen Cope. Album: 'The Clarence Greenwood Recordings'

Galerie de photos :