Réalisateur : John Inwood

Scénariste : Mark Stegemann

Titre original : My Boss Free Haircut

Casting régulier :
Zach Braff
Sarah Chalke
Donald Faison
Ken Jenkins
John C. McGinley
Judy Reyes
Neil Flynn

Acteurs invités : Aloma Wright (Laverne Roberts), Cody Estes (J.D jeune.) , Meredith Roberts (Kathy), Lindsay Hollister (Nell Goldman), Phill Lewis (Hooch), Ed Brigadier (Barber), Trev Broudy (Docteur), Tim Halderman (Mr. Warner), Robert E Beckwith (Dr. Johnson)


Résumé : Carla et Turk tentent de surmonter leurs problèmes de couple. Chacun de leur côté, JD et Elliot essayent de leur remonter le moral. Les garçons sortent ensemble pendant que Carla, avec l’aide d’Elliot, se remémore des souvenirs de sa mère. Turk prend conscience qu’il doit affronter ses problèmes conjugaux. Carla décide de rester quelques temps encore chez Elliot. De son côté, le Dr Kelso soigne Madame Goldman et s’aperçoit du mépris des patients vis-à-vis des médecins. Il regrette le temps où il tirait avantage de son métier.

Liste des musiques de l'épisode :
Scène : Turk rejoint Carla devant la tombe de sa mère (18’00’’)
Musique : Howie Day "Collide" (Stop All The World Now )

Galerie de photos :