Réalisateur : Zach Braff

Scénariste : Mike Schwartz

Titre original : My last chance

Casting régulier :
Zach Braff
Sarah Chalke
Donald Faison
Ken Jenkins
John C. McGinley
Judy Reyes
Neil Flynn

Acteurs invités : Heather Graham (Molly Clock), Johnny Kastl (Doug), Robert Maschio (Todd), Christa Miller (Jordan), Molly Shannon (Denise), William H. Bassett, Terrence Beasor, Al Checco, Cullen Douglas, Amy ferguson, Andrew Friedman et Jay Malack.

Résumé : JD veut coucher avec Molly, cependant Molly veut que JD s'explique avec Elliot. Mais celle-ci va tout faire pour que JD rate son coup. Le Dr cox doit, lui, faire des gardes en ambulance avec la plus casse-pieds des conductrices.


Liste des musiques de l'épisode :
Scène : JD imagine ce que les patients font dans son dos
Musique : Glenn Miller Orchestra - "in the mood"

Scène :Le groupe fait une fête pour Molly
Musique : Tart - "can't hold"

Scène : La soirée continue à l'appartement
Musique : Cary brothers - "something"

scène : JD et Molly regardent "sixteen candles"
musique : The Thompson Twins - "if you were here"

scène : Denise (la conductrice de l'ambulance) énerve Cox
musique : Robert Palmer - "Bad case of loving you (doctor,doctor)"

scène : JD se souvient de comment une bière peut tuer
musique : Young MC - "bust a move"

scène : JD essaye de convaincre Molly de rester et Cox et Jack aident Denise
musique : Cary brothers - "Honestly"

Galerie de photos :