Réalisateur : Ken Whittingham

Scénariste : Tad Quill

Titre original : My first kill

Casting régulier :
Zach Braff
Sarah Chalke
Donald Faison
Ken Jenkins
John C. McGinley
Judy Reyes
Neil Flynn

Acteurs invités : Heather Graham (Molly Clock),Gary brothers (le chanteur du karaoké),Tim Conlon (Dean),Kathryn Joosten (Mme tanner),Johnny Kastl (Doug),Sam Lloyd (Ted),Robert Maschio (Todd),Jack shearer (Mr simon),Jill Tracy (une autre!),Aloma Wright (laverne roberts),Carol Herman,Joseph Limbaugh,Kevin Lowe,Connor Patterson,Ted Rogers


Résumé : Suite à un discours "remotivant" du Dr Cox,JD se rend compte qu'il va,un jour, tuer quelqu'un et ne veut plus prendre aucun risque.Carla perd accidentellement rowdy en voulant le laver afin de faire plaisir à Turk. Elliot, elle, doit convaincre le jury d'autoriser un ancien cocaïnomane à être greffé du coeur.


Liste des musiques de l'épisode :
Scène : JD surmonte sa peur et Molly et Elliot vont au karaoké.
Musique : Gary brothers - "Blue eyes", album: "all the rage".

Galerie de photos :