Réalisateur : Gail Mancuso

Scénariste : Rich Eustis

Titre original : My moment of un-truth

Casting régulier :
Zach Braff
Sarah Chalke
Donald Faison
Ken Jenkins
John C. McGinley
Judy Reyes
Neil Flynn

Acteurs invités :

Résumé : Elliot est en pleine perte d'amour propre, surtout qu'elle doit choisir entre refuser de donner des anti-douleurs à un patient soupçonné d'être drogué et alors donner raison à Cox, ou bien le voir souffrir inutilement à cause d'elle. Carla et Turk commencent à avoir peur de leur engagement, et Carla rencontre un de ses ex et ne repousse pas ses avances. Le Concierge tente désespérément de faire croire qu'il a un frère jumeau et qu'il est dans l'hôpital en ce moment.

Liste des musiques de l'épisode :
Aucune

Galerie de photos :