Réalisateur : Henry Chan

Scénariste : Justin Spitzer

Titre original : My butterfly

Casting régulier :
Zach Braff
Sarah Chalke
Donald Faison
Ken Jenkins
John C. McGinley
Judy Reyes
Neil Flynn

Acteurs invités : Aloma Wright (Laverne Roberts), Zaid Farid (Mr Strauss), Charles Chun (Dr Wen), Donald Sage MacKay, Robert Maschio (Todd), Renee Ryan, Frank Encarnacao (Dr Mickhead), Martin Klebba (Randall Winston), Lily Goff (Gaby), Brandon Waters

Résumé : JD essaie de trouver de quoi souffre un patient, et Turk doit l'opérer sans son bandeau porte-bonheur. Elliot cherche désespérement la peluche d'une pettie fille qui va subir une greffe, et le Concierge est là pour l'aider. Mais comment une chose aussi insignifiante, tel un battement d'aile de papillon, peut-elle changer le cours de ces choses ?

Liste des musiques de l'épisode :
Scène : Les médecins viennent voir leurs patients pour la deuxième fois.
Musique : "What a Wonderful World" par Joey Ramone (Album: 'Don't Worry About Me')

Galerie de photos :