Réalisateur : Adam Bernstein

Scénaristes : Tim Hobert, Eric Weinberg

Titre original : My porcelain god

Casting régulier :
Zach Braff
Sarah Chalke
Donald Faison
Ken Jenkins
John C. McGinley
Judy Reyes
Neil Flynn

Acteurs invités : Michael J. Fox (Dr Kevin Casey), Andre Blake, Aloma Wright (Laverne Roberts), Sam Lloyd (Ted), Robert Maschio (Todd), Johnny Kastl (Doug), Juan Carlos Cantu (Hector), Lou George, Manley Henry, Vince Micelli

Résumé : Le Dr. Cox demande à JD de découvrir d'où vient l'étrange bruit de chasse d'eau du dernier étage de l'hôpital. Il découvre alors que sur le toit une "toilette de la révélation" installée par le concierge trône. Tout le monde y passe et réfléchit alors sur ses conditions actuelles : JD, qui vient d'être choisi comme témoin de Turk, découvre que son frère a été choisi avant lui mais qu'il ne pouvait pas, et Elliott essaye de chasser les doutes qu'elle a à propos de ses compétences.

Liste des musiques de l'épisode :
Scène : JD montre l'origine possible du bruit
Musique : "Down Under" originalement par Men At Work (Album: 'Business as Usual'), interprété par Zach Braff

Scène : Elliot montre la mélodie de son bipeur
Musique : "That's The Way (I Like It)" originalement par KC & the Sunshine Band, interprété par Sarah Chalke

Scène : JD et Turk établissent leurs problèmes, le Dr Cox et Carla tentent le voir le nouveau visage de Kelso, et Elliot se voit offrir son épiphanie
Musique : "A Murder of One" par Counting Crows (Album: 'August and Everything After')

Galerie de photos :