Réalisateur : Will Mackenzie

Scénariste(s) : Mike Schwartz, Garrett Donovan, Neil Goldman

Titre original : My interpretation

Casting régulier :
Zach Braff
Sarah Chalke
Donald Faison
Ken Jenkins
John C. McGinley
Judy Reyes
Neil Flynn

Acteurs invités : Soren Hellerup (Rolf Mueller), Robert Maschio (Todd), Christa Miller Lawrence (Jordan Sullivan).

Résumé : J.D. est invité a l'enterrement de la Super Nana du Comateux. Il se promet de ne rien faire avec elle, mais le destin en décide autrement : ils couchèrent ensemble dans un placard lors des funérailles... Turk a fait un rêve érotique impliquant Elliot et n'ose pas le dire à Carla, pendant que Cox ne sait toujours pas que le bébé de son ex-femme est de lui.

Liste des musiques de l'épisode :
Scène : Turk rêve d'Elliot.
Musique : "Let's Get It On" par Marvin Gaye. Album: 'Let's Get It On'.

Scène : J.D. imagine une façon de rendre la situation plus vivable
Musique : "99 Luftballons" (version allemande) par Nena. Album: '99 Luftballoons'.

Galerie de photos :