Réalisateur : Lawrence Trilling

Scénariste(s) : Mike Schwartz

Titre original : My first step

Casting régulier :
Zach Braff
Sarah Chalke
Donald Faison
Ken Jenkins
John C. McGinley
Judy Reyes
Neil Flynn

Acteurs invités : Heather Locklear (Julie Keaton), Cole Williams (Mike), Cody Estes (J.D. enfant), Robert Maschio (Todd), Paige Peterson.

Résumé : Julie, la représentante en produits pharmaceutiques débarque en trombe a l'hôpital. Malgré le fait que tous les médecins soient fous d'elle, le Dr. Cox ne la supporte pas. Pendant ce temps J.D. se prend pour le boss d'Elliot en lui disant quoi faire, et Carla est vexée que son petit ami la traite de "simple infirmière".

Liste des musiques de l'épisode :
Scène : Julie entre dans l'hôpital.
Musique : "Bad Case of Loving You (Doctor, Doctor)" par Robert Palmer. Album: 'Secrets'.

Scène : J.D. et Elliot sautent du pont.
Musique : "Rain King" par Counting Crows. Album: 'August and Everything After'

Galerie de photos :